cape jessamine

A gardener carefully prunes a flowering cape jessamine in the garden.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây hoa lài Cape (Gardenia jasminoides): "cape jessamine" chỉ một loại cây bụi thường xanh, được trồng rộng rãi nhờ hoa lớn, màu trắng như sáp, có hương thơm nồng nàn và lá bóng mượt. Cây này thường được gọi là hoa dành dành hoặc hoa lài tây.

Ví dụ sử dụng

• (Cây hoa lài Cape trong vườn đã ra nhiều bông hoa trắng thơm vào mùa xuân này.)
• (Cô ấy trồng một cây hoa lài Cape gần cửa sổ để thưởng thức hương thơm ngọt ngào của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cape jessamine" thường được dùng trong ngữ cảnh làm vườn hoặc mô tả cây cảnh, đặc biệt là ở các vùng khí hậu ấm áp.
  • Cape jessamine is often used as a hedge or ornamental plant in tropical gardens. (Cây hoa lài Cape thường được dùng làm hàng rào hoặc cây cảnh trong các khu vườn nhiệt đới.)

Biến thể và từ gần giống

• Gardenia: tên gọi phổ biến khác của cùng loại cây.
  • The gardenia is also known as cape jessamine. (Hoa dành dành còn được gọi là cape jessamine.)
• Jasmin: từ gần giống, nhưng "jessamine" là biến thể cổ của "jasmine" (hoa lài).
  • The cape jessamine is not a true jasmine but shares a similar fragrance. (Cape jessamine không phải là hoa lài thật nhưng có hương thơm tương tự.)

Từ đồng nghĩa

• Gardenia: tên khoa học và phổ biến nhất.
• Cape jasmine: tên gọi thay thế, đôi khi dùng để chỉ cùng loại cây.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến liên quan trực tiếp đến "cape jessamine", nhưng trong văn hóa phương Tây, hoa dành dành thường tượng trưng cho tình yêu thầm kín và sự thuần khiết.
  • Giving a cape jessamine flower can symbolize secret love. (Tặng một bông hoa dành dành có thể tượng trưng cho tình yêu thầm kín.)